法國時裝品牌Lemaire近日一組宣傳廣告引發爭議,有中國網民質疑內容涉及清朝歷史符號,甚至指有辱華之嫌。事件發酵後,品牌已關閉相關帖文評論功能,並於周日(26日)發表道歉聲明。
涉事為名為「Objets Senteur」的香氛器物宣傳系列。當中多張照片出現一款手工編織物,外形被指與清朝長辮相似,並配以剪刀元素;亦有畫面將該編織物掛於長衫造型服裝背後,甚至由模特兒反手持於背後。相關構圖被部分中國網民解讀為影射清末「剪辮」歷史,認為涉及敏感文化符號,因而引起不滿。
隨着討論升溫,大量批評留言湧入品牌社交平台。Lemaire其後將相關帖文評論功能關閉,並發表聲明回應事件。品牌表示,爭議中的「Tresse」作品實為以手工編織亞麻製成、用於承載香薰的器物,並非有意指涉任何歷史或文化背景。
聲明同時承認,在廣告呈現過程中,未有充分考慮不同文化語境下可能產生的觀感差異及敏感性。品牌對此表示歉意,並指已展開內部檢討,將加強文化審視及創作流程,以提升相關意識及責任,避免類似情況再次出現。